Evento

A turma do semestre 1°/2018 de Planejamento e Organização de Conferências Internacionais – POCI, ministrada pelo professor Antônio Marcos Moreira da Silva,  promove a VIII Jornada LEA – “O Próximo Passo”, a ser realizada no dia 14 de junho de 2018, a partir das 8h:30 na Universidade de Brasília – UnB.

Este evento é realizado uma vez ao ano pelos alunos que cursam a disciplina. O tema deste ano é  “Mercado de Trabalho” . Desta forma, pretendemos explorar as diversas e possíveis áreas de atuação do profissional formado em LEA-MSI. Inscreva-se!

 

Anúncios

Programação

MANHÃ

(Anfiteatro 10)

08:30 – 09:00     CAFÉ DA MANHÃ

09:00 – 09:30     MESA DE ABERTURA

09:00 – 09:10 Professora Doutora e Diretora do Instituto de Letras Rozana Naves

09:10 – 09:20 Mestre e Chefe de Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução Edna Gisela Pizarro

09:20 – 09:30 Professor Doutor e Coordenador do curso LEA-MSI Thiago Blanch Pires e Professora Doutora Helena Santiago sobre o caminho do LEA até aqui e seu futuro

09:30 – 10:40      MESA 1 – ACESSIBILIDADE

09:30 – 09:50 “Acessibilidade Cultural: Possíveis contribuições do profissional de LEA para o atendimento desta demanda social” com o Mestre em Estudos da Tradução Virgílio Soares da Silva Neto

09:50 – 10:10 “Acessibilidade como princípio e como direito para as pessoas com deficiência visual” com a Professora Responsável pelo Laboratório de Deficientes Visuais Sinara Pollom Zardo

10:10 – 10:30 “A dificuldade de inserção dos surdos no mercado de trabalho” com representantes do aplicativo Rybená Saulo Meireles, Simone Silva de Moura, Adgailson Marques da Silva, Clésio da Cruz Alves e Carlos Bevilacqua Maciel Milhomem Neto

10:40 – 11:50      MESA 2 – INTÉRPRETES E MULTILINGUISMO

10:40 – 11:00 “Experiências no mercado de trabalho de interpretação” com o Intérprete simultâneo de português, inglês, espanhol e italiano César Melo

11:00 – 11:20 “Ativismo na Interpretação” com o intérprete de conferências em inglês, português e espanhol Florisvaldo Machado

11:20 – 11:40 Tempo para perguntas

12:00 – 14:00      PAUSA PARA ALMOÇO


TARDE

14:00 – 16:00      WORKSHOPS

14h-15h no ICC BT 192 INTRODUÇÃO À AUDIODESCRIÇÃO- CONTEXTOS SOCIAIS E CULTURAIS com a Professora adjunta da Universidade de Brasília vinculada ao Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução Soraya Ferreira

14h-15h & 15h-16h no LABLEA NOÇÕES GERAIS DE ADAPTAÇÃO DE MATERIAIS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL com a Bibliotecária-Documentalista da Universidade de Brasília Gabriella Lima Dantas

14h-15h & 15h-16h no Laboratório de Linguística Aplicada MONTANTO SUA STARTUP com o Empreendedor da start up Ribbon App Rafael Rodeiro

15h-16h na sala de reuniões Haruka Nakayama COMPÉTENCES CLÉS POUR ENSEIGNER LES LANGUES ÉTRANGÈRES com o diretor da Aliança Francesa Matthieu Bernard

16:30 – 17:00       ENCERRAMENTO & SORTEIO

Inscrições

inscreva-se

Se você quer saber qual próximo passo tomar em sua vida profissional, venha conferir a VIII Jornada de LEA.
O evento acontecerá no dia 14 de junho a partir das 8:30 no ANF 10 – ICC Centro.
Não deixe para a última hora, os workshops têm vagas limitadas!

Forneceremos certificado para os inscritos, por isso, confirme sua presença!

 

Clique aqui e inscreva-se!

Organização

POCI - EQUIPES

Equipe de Marketing                          Equipe de Logística

Anahy Duarte                                           Fernanda Freire
Joyce Santos                                             Gabriel Lopes
Laíssa Costa                                              Ingrid Sousa
Matheus Calci                                           Leticia Isidoro
Nathan Felipe                                           Mariana Medina
Rayane Nascimento                                Marina Rodrigues
Rhayelem Amália                                     Michelle Silva
Sofia Dias                                                   Vanessa Moura

Equipe de Relações                            Equipe de Finanças

Nyk Andrade                                            Augusto Espindola
Rita Paiva                                                  Brunna Arrais
Rosilda Paiva                                            Igor Tavares
Sandrynny Silva                                       Renan Costa

Equipe de Gestão                                 Professor

André Broseghini                                     Marcos Antônio Moreira
Aline Martins                                          
Geovana Freiris
Gustavo Roberto
Janaina Madeiro
Jeferson Viegas
Mariane Barbosa